Hindi Zahra, née le 20 juin 1979 à Khouribga au Maroc, est une artiste franco-marocaine, chanteuse, compositrice, actrice et peintre. Issue d'une famille amazighe du Souss, elle est l’aînée d’une fratrie dont fait également partie l’écrivain et chercheur Youssef Hindi.
Dès son enfance, Hindi Zahra est entourée de musique. Sa mère, comédienne et chanteuse, ainsi que ses oncles musiciens, lui font découvrir les différents genres musicaux du Maroc, notamment la musique gnawa, tout en l’initiant à diverses influences musicales internationales, telles que le folk de Bob Dylan, le reggae de Bob Marley et le jazz. En grandissant, elle développe également un intérêt pour les musiques du monde, notamment le blues malien d’Ali Farka Touré et la musique traditionnelle amazighe.
À l'âge de 18 ans, Hindi Zahra quitte le Maroc pour s'installer à Paris, où elle découvre une nouvelle scène musicale tout en occupant divers emplois. Elle commence à se faire connaître en tant que choriste soul, avant de se lancer dans l’écriture et la composition de ses propres chansons. Influencée par des genres variés, ses premiers morceaux mêlent folk, soul, jazz et sonorités orientales.
En 2009, elle se fait remarquer lors de sa performance au festival Rock en Seine, ce qui la conduit à signer avec le label Blue Note. En 2010, elle sort son premier album Handmade, un disque qui mélange des influences variées et qui rencontre un grand succès critique. La même année, elle reçoit le prix Constantin, une distinction qui récompense les artistes ayant marqué l’année musicale en France. L'album lui vaut également une Victoire de la musique dans la catégorie « album de musique du monde ». Hindi Zahra poursuit sa carrière avec l'album Any Story (2015), où elle continue d’explorer des sonorités aux frontières du folk, de la soul et des traditions berbères, tout en affirmant un style unique fait de poésie et de mélodies subtiles.
L'univers musical de Hindi Zahra est marqué par une fusion de cultures et de genres, oscillant entre l'authenticité de ses racines amazighes et l'influence de musiques populaires mondiales. Elle chante principalement en anglais, en amazigh, en arabe et en français. Elle est souvent décrite comme une artiste qui ne se conforme pas aux conventions, mais qui cherche à faire dialoguer les traditions.
En plus de sa carrière musicale, Hindi Zahra s'illustre également dans d'autres formes d'expression artistique. Elle a fait une apparition au cinéma dans le film The Cut (2014) de Fatih Akın, aux côtés de l'acteur Tahar Rahim. Elle est également peintre.
Hindi Zahra a su construire un univers musical qui lui est propre. Elle est souvent saluée pour sa capacité à fusionner des influences multiples tout en restant fidèle à l'authenticité de ses origines.